Nerede yaşadığını bilen, yoga meraklısı ve sandalet giyen yeni yetmelerin her birinden nefret edeceğinden daha fazla. | Open Subtitles | أكثر مما تكره كل عصر جديد ومرتدي الصندل و تمارين اليوغا ومن يدخل متجري |
Ama yoga öğretmeni olduğu için öyle. | Open Subtitles | ولكن ذلك بسبب تمارين اليوغا خاصته لاتكوني سخيفه |
Selam. Beraber yoga yapmak ister misin? | Open Subtitles | أهلاً، أترغب بالقيام ببعض تمارين اليوغا معي؟ |
Benden usandığını ve hippi arkadaşlarıyla yoga yapmayı tercih ettiğini de biliyorum. | Open Subtitles | وأعلم أنها مستاءة منّي وتريد عمل تمارين اليوغا مع أصدقائها |
Lütfen, lütfen yoga kafamla dalga geçme. | Open Subtitles | منفضلك, من فضلك لا تعبث معي بشأن تمارين اليوغا. |
Bir tür yoga falan yapıyor. | Open Subtitles | أنه يقوم بأداء بعض تمارين اليوغا |
Patanjali'nin original yoga sutra'sında, yoganın sekiz kolu ile Buda'nın sekiz katlı yolu, aynı amacı güderler; | Open Subtitles | فالغرض من تمارين اليوغا ذاتالثمانية أطراف في اليوغا سوترا الأصلية عند الباتنجاليون هو نفس الهدف من المسارات الثمانية المتعرجة عند البوذييون؛ |
Artık balkonda yoga yapmak da yok. | Open Subtitles | ولا مزيد من تمارين اليوغا في الشرفة |
Sadece yoga dersleri bu kadar erken olur! | Open Subtitles | تمارين اليوغا فقط تبدأ باكراً هكذا. |
Sana söylemiştim, bir yoga merkezine gitti. | Open Subtitles | اخبرتك انها في بعض تمارين اليوغا |
Shania Twain ile yoga yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نمارس تمارين اليوغا ،)مع (شنايا توين |
Ebeveynlik yoga dersi gibi. | Open Subtitles | الأبوه مثل تمارين اليوغا |