"تمتلكهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sahip

Avcının, işini yapmak için sahip olması gereken meziyetler bunlar.
هذه هي الصفات التي علي المبيدة أن تمتلكهم لتقوم بعملها

Ben onurlulardanım, ama eve, onlara sahip olan bölgelerin askerleri olan "Normal" öğrenciler ile gidiyorum.
لدي الأوسمة ولكن أعود إلى البيت مع طلبة عاديين الذين هم جنود في مقاطعة تمتلكهم.

Asıl sahip olduklarından çok daha fazlasına minnettar oluyorsun.
يجعلك تقدرهم أكثر بكثير من أن تكون في الواقع تمتلكهم

İnsanları eşyaya dönüştürmeyi seviyorum böylece onlara sahip olabilirsiniz.
أحب أن أحوّل البشر إلى جمادات ثم يمكنك أن تمتلكهم

Gülümsemeni ve ağlamanı idare etmelisin; çünkü sahip olduğum tek şey budur ve kimse senden onu alamaz.
.... عليك أن تتحكم فى ضحكك و بكائك , لأنهم كل ما تمتلكهم و لا يستطيع أحد أن يأخذهم منك

Ve duyuyor ki, Jim karısını ve çocuklarını geri almayı planlıyor onlara sahip olan kadından kaçırmayı planlıyor, ve Huck diyor ki ''Aa aa, aman Tanrım, ah, ah -- o kadın, o kadının kimseye bir kötülüğü dokunmadı ki.
ثم يسمع ان جيم سوف يرحل ويأخذ معه زوجته وأطفاله ويسرقهم من المرأة التي تمتلكهم, فيقول هاك, " اوه اوه ياإلهي, اوه اوه-- تلك المرأة, لم تسيئ لأحدٍ قط