عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمردك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İsyanın
| Eğer fikrini değiştirir ya da isyanın sona ererse, beni ara. | Open Subtitles | ، حسناً إذا غيرت رأيك أو إذا إنتهى تمردك فإتصل بي |
| Onları özgürleştirdiğini sanıyorsun ama sadece senin isyanın için onları ölüme mahkûm ettin. | Open Subtitles | ,تعتقد أنك حررتهم لكنك حكت عليهم بالإعدام بسبب تمردك |
| Tüm isyanın boşa. | Open Subtitles | تمردك كله لا معنى له |
| İsyanın sona erdi. | Open Subtitles | تمردك سينتهي الآن |
| İsyanın sona erdi, Leo. | Open Subtitles | "تمردك إنتهى, "ليو |