عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمرّداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
isyan
| Kendi çıkarların için kasabadaki insanların hayatını tehlikeye attığını anlatmaya başlarsam isyan patlak verir. | Open Subtitles | إذا بدأتُ بإخبار الناس أنّك تعرّض حياتهم للخطر لتحمي معارفك، ستجد تمرّداً أمامك |
| Sonra dikkatli olmazsan tam gaz bir isyan üzerine doğru gelir. | Open Subtitles | تجد تمرّداً مستفحلاً بين يديك |
| Sıradan insan isyan istemez. | Open Subtitles | ولا شخص يريد وجود تمرّداً. |