| Bu konuda şaka yapma, bundan hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | لا تمزح حول هذا .. أنا اكره هذا |
| Bu konuda şaka yapma, bundan hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | لا تمزح حول هذا .. أنا اكره هذا |
| Yerdeki mühürlerin beni öldürmesiyle ilgili dalga geçiyordun, değil mi? | Open Subtitles | كنت تمزح حول الاحرف القديمة على الارض بانها ستقتلني أليس كذلك؟ |
| Yerdeki mühürlerin beni öldürmesiyle ilgili dalga geçiyordun, değil mi? | Open Subtitles | كنت تمزح حول الاحرف القديمة على الارض بانها ستقتلني أليس كذلك؟ |
| Delik hakkında şaka yapmıyorum. Deliği kazdı, siki de ufacık. | Open Subtitles | ولكن أنا لا تمزح حول الحفرة، فقد حصلت على هذا ، و ديك صغير ، |
| Ve çocuk konusunda şaka yaptığın zaman söylediğim şey bir saniyeliğine ciddi olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | وماذا قلت عندما كنت تمزح حول مسألة الأطفال... لثانية.. ، أعتقدت انك كنت جاداً تماماً. |
| Charlotte elbise hakkında şaka yapmıyordu. | Open Subtitles | شارلوت اسن وأبوس]؛ ر تمزح حول اللباس. |
| Öldüğü konusunda şaka yapmıyormuşsun. Bunu yapan piliç, baya kızmış olmalı? | Open Subtitles | أنت لا تمزح حول الجزء الخاص بالقتل. |
| Moo Shu soslu domuz konusunda şaka yapmıyormuşsunuz. Yürü be! Değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تمزح حول "مو شو بورك". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 