عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمزقوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yırtıp
| Sadece o sayfayı değil beyler bütün giriş bölümünü yırtıp atın. | Open Subtitles | يا سادة، سأقول لكم شيئاً لا تمزقوا هذه الصفحة فقط مزقوا المقدمة كلها أريدها أن تختفي، من التاريخ، لاتتركوا شيئاً |
| O sayfayı yırtıp atmanızı istiyorum. | Open Subtitles | الآن أريدكم أن تمزقوا هذه الصفحة |