| Her ne olursa olsun o aptal umut dolu gülümsemene ve komik arkadaşına tutun. | Open Subtitles | لذا,مهما تفعلين تمسكِ بتلك ابتسامة الامل الحامقة و صديقتكِ المضحكِ |
| Korkma! Bana tutun! | Open Subtitles | لا تخافين تمسكِ بي كل شيء على ما يرام |
| Korkmana gerek yok! Bana tutun! | Open Subtitles | لا تخافين تمسكِ بي كل شيء على ما يرام |
| "Benim bilmem nereme tutun, seni çıkaracağım". | Open Subtitles | تمسكِ في الطين بقوه وسأقومُ بإخراجك |
| Lafını unutma. | Open Subtitles | تمسكِ بِمَا كُنْتُِ ستقولين ليَّ. |
| - Tamam, bir yere tutun tatlım, tutun! | Open Subtitles | -حسناً، تمسكِ بشيء يا حبيبتي تمسكِ -تمكنت من هذا |
| Bu sefer iyi tutun. | Open Subtitles | تمسكِ بقوة هذه المرة |
| Pekâlâ, belimden tutun. | Open Subtitles | حسناً، تمسكِ بخصري |
| Bana tutun. Tamam. | Open Subtitles | تمسكِ بي،حسناً ،حسناً. |
| Sıkı tutun, tamam mı? | Open Subtitles | تمسكِ جيدا، فهمتي؟ |
| tutun bana, Nina. Shannon, tut beni. | Open Subtitles | أمسكِ بيدي يا (نينا) (شانون) تمسكِ بي |
| Sıkı tutun. | Open Subtitles | ـ تمسكِ جيّدًا! |
| Ellie, Ellie, tutun bana. | Open Subtitles | تمسكِ بى |
| Sıkı tutun! | Open Subtitles | تمسكِ جيداً |
| Sıkı tutun. | Open Subtitles | تمسكِ جيّدًا. |
| Sıkı tutun. | Open Subtitles | تمسكِ. |
| Sıkı tutun! | Open Subtitles | تمسكِ. |
| Hana, sımsıkı tutun. | Open Subtitles | (هانا) تمسكِ جيّدًا. |
| - Sıkı tutun. - Peter Lake. | Open Subtitles | ـ تمسكِ ـ (بيتر ليك) |
| Lafını unutma. | Open Subtitles | تمسكِ بهذه الفكرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 