| Birden fazla köpekbalığının vurması, birinin şiddetinden üssel olarak daha kötü olacaktır yani Sıkı tutun. | Open Subtitles | إصطدام عدّة أسماك قرش سيكون أسوأ بكثير من قرش واحد، لذا تمسّكي جيّداً. |
| Sıkı tutun. Şimdi seni eve götürecek. | Open Subtitles | تمسّكي جيّداً سوف تعيدك إلى المنزل |
| - Görebiliyorum! - Sıkı tutun. | Open Subtitles | إنّي أراه - .حسناً، تمسّكي جيداً - |
| Dayan. | Open Subtitles | تمسّكي. |
| Dayan. | Open Subtitles | تمسّكي |
| tut şimdi, sıkıca tut! | Open Subtitles | حسناً، تمسّكي به الآن تمسّكي به، سنسحبك |
| Sıkı tutun. | Open Subtitles | تمسّكي و حسب. تمسّكي - حسناً - |
| Sıkı tutun! Sıkı tutun! Bir dahaki gelişinde... | Open Subtitles | تمسّكي جيّداً ... عندما يأتي ثانيةً |
| Sıkı tutun! | Open Subtitles | فقط تمسّكي بإحكام. |
| - Sıkı tutun dedim. | Open Subtitles | قلتُ تمسّكي بإحكام. |
| Ben çevrimiçi olurken Sıkı tutun. Tamam. | Open Subtitles | تمسّكي بينما أتصل بالانترنت. |
| Sıkı tutun, Sıkı tutun. | Open Subtitles | تمسّكي، تمسّكي. |
| - Sıkı tutun. | Open Subtitles | - تمسّكي بقوّة. |
| Sıkı tutun. | Open Subtitles | حاضر تمسّكي جيداً! |
| - Tamam. Sıkı tutun. | Open Subtitles | -حسناً، تمسّكي جيداً |
| Hem de önde gideni. - Sıkı tutun. | Open Subtitles | مجنونُ غبي! تمسّكي بقوة. |
| Geliyoruz, Sıkı tutun! | Open Subtitles | ! نحن قادمون ! تمسّكي |
| Dayan. | Open Subtitles | تمسّكي |
| Dayan biraz. | Open Subtitles | تمسّكي |
| Sadece tırabzanı tut. | Open Subtitles | فقط تمسّكي بالعصا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 