عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمكنتم من تفادي نهاية العالم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Siz kıyameti engellediniz
| Siz kıyameti engellediniz ve hala baş melekler var. | Open Subtitles | ولازال قد تمكنتم من تفادي نهاية العالم ولايزال هناك كبار كائنات سامية.. |
| Siz kıyameti engellediniz ve hala baş melekler var. | Open Subtitles | ولازال قد تمكنتم من تفادي نهاية العالم ولايزال هناك كبار كائنات سامية.. |