عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تملكين موهبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir yeteneğin var
| Kötü adam o. Tanrı vergisi bir yeteneğin var. | Open Subtitles | هذا الرجل سيء يا إلهي، أنتِ تملكين موهبة |
| Büyük bir yeteneğin var. Onu kötülükten koru. | Open Subtitles | تملكين موهبة عظيمة لا تستخدميها فى الشر |
| - Hayır. Çok nadir bir yeteneğin var. | Open Subtitles | كلا، تملكين موهبة نادرة. |