عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمنيت أن تقولي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey demeni bekliyordum
| Ben de böyle bir şey demeni bekliyordum. Söz. | Open Subtitles | تمنيت أن تقولي شيء مثل هذا , أنا أعدك |
| Böyle bir şey demeni bekliyordum ben de. Söz veriyorum. | Open Subtitles | تمنيت أن تقولي شيء مثل هذا , أنا أعدك |