| Keşke onunla tırmanışa gidebilseydim. | Open Subtitles | تمنيت لو اني ذهبت معه لتسلق الجبال |
| Keşke o fili hiç görmeseydim. | Open Subtitles | تمنيت لو اني لم ارى ذلك الفيل ابدا. |
| Keşke etrafıma gizlemek zorunda kalmasaydım | Open Subtitles | فقط تمنيت لو اني لم اضطر للتسلل |
| Keşke bunu kaydedebilseydim. | Open Subtitles | تمنيت لو اني صورت ذلك |
| Keşke yolluk Tickler's'lardan haberim olsaydı. | Open Subtitles | تمنيت لو اني اعرف بخصوص (تيكلر) على الطريق |
| Keşke bunu en başından bilseydim. | Open Subtitles | يا رجل,تمنيت لو اني اعرف ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 