"تموتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ölmek
• ölebilirsin
• ölmeyeceksin
• öl
• ölme
• ölmeni
• ölmedin

Eğer Ölmek zorundaysan, stilinle öl.
إذا كان مكتوباً أن تموتى فيجب أن تموتى وأنتِ أنيقة

Bundan kurtulamazsın. Ölmek zorundasın!
لا يُمكن أن تبقى على قيد الحياه يجب أن تموتى

Bir samuray gibi dövüşemiyor olabilirsin... ama en azından bir samuray gibi ölebilirsin.
قد لا تكونى قادرة على أن تتعاركى كالساموراى و لكن يمكنك على الأقل أن تموتى كواحدة منهم

Ama ölmeyeceksin kızım, buna söz veriyorum.
لكنك لن تموتى يا فتاة , أعدك بذلك

ölme.
ابق معنا فقط لا تموتى.

ölmeni istedim ve ben de ölüydüm.
اتمنى ان أموت و تموتى انت ايضا

Henüz ölmedin! Gözlerini aç!
أنتِ لم تموتى بعد افتحى عينيكِ

Ölmek mi istiyorsun? Hayır, Ölmek istemiyorum.
هل تريدى ان تموتى لا انا لا اريد ان اموت

- Ölmek istememe neden oluyorsun. Biliyorsun değil mi? - Ölmek mi istiyorsun?
لن تموتى حتى أسمح لكِ هل تسمعينى؟

Bu tamamen ne zaman Ölmek istediğine bağlı.
هذا يعتمد على متى تريدين أن تموتى ؟

Ölmek istiyor musun Sidney?
هل تريدى أن تموتى سيدنى؟

Ama en azından bir samuray gibi ölebilirsin.
و لكن يمكنك على الأقل أن تموتى كواحدة منهم

Mesela, aşırı dozda tereyağından trajik biçimde ölebilirsin.
كأن تموتى بجرعة زائدة من الزبدة المأساوية

Bundan dolayı ölebilirsin. - Kimsenin bilmesine gerek yok.
من الممكن أن تموتى بسبب هذا لا أحد بحاجة أن يعرف

Oh, hayır, bebeğim. Hayır, ölmeyeceksin.
أو ، لا يا حبيبتى لا ، لن تموتى

Evlenmeden titiz bir hizmetçi olarak ölmeyeceksin.
لن تموتى عجوزة وحيدة

ölmeyeceksin.
لن تموتى

- Hayır! - Yap ya da öl!
ـ لا ـ افعلى ذلك, أو تموتى

Dövüş ya da öl!
إما تقاتلى أو تموتى

Özür dilerim. Lütfen ölme.
رباه، أنا آسف رجاءً لا تموتى.

Lütfen ölme.
رجاءً لا تموتى.

Ve en sonunda da ölmeni.
... ثم اريدك ان تموتى

Senin ölmeni?
لكى تموتى

O öldü ve sen ölmedin.
لقد مات بينما لم تموتى أنت