| lordemre (twitter: @lord_emre) JnRMnT (Ozan KANIK) (twitter: @JnRMnT) | Open Subtitles | dhoRe تمّت الترجمة بواسطة twitter: @dh0Re |
| Goldbergon Aweless Twitter: @GoldbergonSub @awelessx | Open Subtitles | تمّت الترجمة بواسطة: خالد بن محمد Twitter: |
| Çeviri ~ Nehirin Irmak twitter: | Open Subtitles | تمّت الترجمة بواسطة _BAR_ _BAR_ _BAR__BAR_ |
| Bölüm "Farklı Dünyalar" Çeviri: Özgün Kasap Fransergio twitter: ozgunkasap furkancavus | Open Subtitles | {\pos(280,195)\b1\fs25}{\fad(2000,600)\pos(250,250)\c119bdb\b2} MiCanO تمّت الترجمة بواسطة |
| Bölüm "Nehirde Toplanalım Mı?" Çeviri: Özgün Kasap Fransergio lordemre twitter: ozgunkasap furkancavus lord_emre | Open Subtitles | {\pos(280,195)\b1\fs25}{\fad(2000,600)\pos(250,250)\c119bdb\b2} MiCanO تمّت الترجمة بواسطة |
| Çeviri ~ Nehirin Irmak twitter: | Open Subtitles | تمّت الترجمة بواسطة _BAR_ _BAR_ _BAR__BAR_ |
| Çeviri ~ Nehirin Irmak twitter: | Open Subtitles | تمّت الترجمة بواسطة _BAR_ _BAR_ _BAR__BAR_ |
| Çeviri ~ Nehirin Irmak twitter: | Open Subtitles | _BAR__BAR_ تمّت الترجمة بواسطة _BAR_ _BAR_ |
| Çeviri: lordemre - (twitter: @lord_emre) JnRMnT (Ozan KANIK) - (twitter: @JnRMnT) | Open Subtitles | dhoRe تمّت الترجمة بواسطة twitter: |
| Çeviri: Özgün Kasap Fransergio lordemre twitter: ozgunkasap furkancavus lord_emre | Open Subtitles | {\fad(1000,200)\fscx10\fscy10\t(0,9000,\fscx100\fscy100)} MiCanO تمّت الترجمة بواسطة |
| Çeviri: Begüm Özdemir Phadu Twitter: miserym siradanbirinsan | Open Subtitles | Zahraa تمّت الترجمة بواسطة twitter: |
| DuHastır twitter/Yigiter_Oncu | Open Subtitles | تمّت الترجمة بواسطة: |
| Goldbergon twitter: @Goldbergonsub | Open Subtitles | تمّت الترجمة بواسطة: |
| Goldbergon Aweless Twitter: @GoldbergonSub @awelessx | Open Subtitles | تمّت الترجمة بواسطة: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 