Tanik oldugunuz cinayetle baglantili olarak bu aksam bir Texas Ranger vuruldu. | Open Subtitles | تم إطلاق النار على خيّال فيهذا المساء وهذا مرتبط بالجريمة التي رأيتموها |
Batı 3316, 21. sokakta, polise ateş edildi, ortağım vuruldu. | Open Subtitles | في 3316, غرب الشارع 21 تم إطلاق النار على شريكتي |
İnsanlar bir kafede otururken, dört insan vuruldu. | TED | بينما كان الناس جالسين في مقهى، تم إطلاق النار على أربعة أشخاص. |
Peki kaçı, Walt'un vurulduğu kuzey tünellerindeydi? | Open Subtitles | و كم منهم كانوا في المنطقة الشماليّة من النفق حيث تم إطلاق النار على "والت" ؟ |
Connolly'nin vurulduğu oteldeki gözetleme kameraları görüntülerini kontrol edin. | Open Subtitles | تفحصي كاميرات المراقبة " من الفندق حيث تم إطلاق النار على " كونولي |
10 dakikadır buradayım ve şimdiden bana ateş edildi. | Open Subtitles | وأعتقد أننى كنت فى المكان المناسب لأنه منذ 10 دقائق تم إطلاق النار على |
Rehine, tabancayla vuruldu. | Open Subtitles | لقد تم إطلاق النار على الرهينة بإستخدام مسدس |
Başkan vuruldu ve patronun kontrolden çıktı! | Open Subtitles | تم إطلاق النار على الرئيس، ورب عملك خارج عن السيطرة |
Damat kolundan mı vuruldu demiştin? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل تم إطلاق النار على ذراع العريس ؟ |
Bayan Otterbourne vuruldu. | Open Subtitles | لقد تم إطلاق النار على السيدة أتربورن |
-Oğlum vuruldu ve kurtuldu. | Open Subtitles | -لقد تم إطلاق النار على ابني -و هو استطاع النجاة |
Alo, biri vuruldu. | Open Subtitles | لقد تم إطلاق النار على شخصٍ ما |
İşçi Partisi sözcüsü Lindsay Rhodes parti yönetimince, olayın ne kadar sefil ve üzücü olduğundan başka söylenecek bir söz olmadığını bildirdi. Yalnız yaşayan anne Karen Dobbs dün sabah saatlerinde iki yaşındaki oğlunun gözleri önünde vuruldu. | Open Subtitles | تم إطلاق النار على الأم "كارين دوبس" أمام طفلتها ذات العامين |
Connolly'nin vurulduğu otelde ve burada kaçtığı savaş odasında. | Open Subtitles | " فى الفندق عندما تم إطلاق النار على " كونولي وهُنا فى غرفة الحرب عندما قامت بالهرب |
Obi-Wan Kenobi, Luke o yüzen şey tarafından vurulduğu zaman bunu söyler. | Open Subtitles | يقول (أوبي-وان كينوبي) ذلك بعد أن تم إطلاق النار على (لوك) بتلك العوامة. |
Bir dakika. Sanırım o oda Ajan Cooper'ın vurulduğu odaydı. | Open Subtitles | مهلاً، أعتقد أنها كانت الغرفة حيث تم إطلاق النار على العميل (كوبر) |
"950 metrede ateş edildi. Kıç direğine." | Open Subtitles | تم إطلاق النار على بعد 950 متراً "تجاه السارية الخلفية |