| İran'daki rehine krizi, rehinelerin 20 Ocak 1980'de serbest bırakılmasıyla sona erdi. 444 günlük esaret yaşadılar. | Open Subtitles | انتهت أزمة الرهائن في إيران في 20 يناير 1981 حيث تم الافراج عنهم جميعاً قضو 444 يوماً في الأسر |
| Rehine krizi, 20 Ocak 1981'de hepsi serbest bırakılınca sona erdi. | Open Subtitles | انتهت أزمة الرهائن في إيران في 20 يناير 1981 حيث تم الافراج عنهم جميعاً |
| serbest bırakıldın, hapisten kaçmadın ki. | Open Subtitles | لقد تم الافراج عنك, ولم تهربي من السجن. |
| Sevgilinin serbest kalma belgesi. Pazartesi çıkacak. | Open Subtitles | تم الافراج عن صديقك، سيخرج يوم الاثنين. |
| Tommy Lee Royce serbest bırakılmış. | Open Subtitles | انه تم الافراج عن تومي لي رويس. |
| Dedektif Thawne serbest bırakıldı. | Open Subtitles | لقد تم الافراج عن المخبر Thawne. |
| Wyvern serbest kaldı ve dünyaya felaket getirmek için geri geldi. | Open Subtitles | لقد تم الافراج Wyvern وانه الآن يستمر العذاب له... |
| Az önce öğrendiğimiz kadarıyla hükümlü katil Veronica Day serbest bırakıldı. | Open Subtitles | فى لوس انجلوس، حيث عرفنا لتونا (انه تم الافراج عن القاتلة المدانة (فيرونيكا داى |
| Kai serbest kaldı. | Open Subtitles | لقد تم الافراج عن كاي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 