| Onunla beraber gelen yaşlı adam ABD ordusunda albay olarak teşhis edildi. | Open Subtitles | الرجل المسن الذي جاء معه، تم التعرف عليه كعقيد في الجيش الامريكي |
| Onunla beraber gelen yaşlı adam ABD ordusunda albay olarak teşhis edildi. | Open Subtitles | الرجل المسن الذي جاء معه، تم التعرف عليه كعقيد في الجيش الامريكي |
| - Yani, bir adam teşhis edildi hapishanede on bir yıl geçirdi ve suçsuz, öyle mi? | Open Subtitles | إذا رجل تم التعرف عليه و أمضى 11 عاما في السجن و هو ليس مذنبا؟ |
| Şüpheli Düşes Satine Kryze olarak belirlendi. | Open Subtitles | الفاعل تم التعرف عليه كان الدوقه ساتين كرايز |
| Şüpheli Düşes Satine Kryze olarak belirlendi. | Open Subtitles | الفاعل تم التعرف عليه |
| Tek oyun sahibinin kim olduğu tespit edildi. Texico, New Mexico'daki canlı yayın aracına bağlanıyoruz. | Open Subtitles | الصوت المرجح تم التعرف عليه نحن الهواء مباشرة لقاطرة في تكسيكو، نيومكسيكو |
| Ölen kişinin Ryan Larson olduğu tespit edildi. | Open Subtitles | (الضحيّة، تم التعرف عليه (رايان لارسون |
| Soygun şüphelilerinden birisi teşhis edildi. Şüphelinin adı, Lucas Carl. | Open Subtitles | أحد المشتبهين في السرقة تم التعرف عليه هو ( كارل لوكس ) |
| Paulson bu özel dövmesinden teşhis edildi. | Open Subtitles | (بولسون) تم التعرف عليه من خلال وشمه. |
| Yetkililerce görüntüleri yayınlanan şüpheli Kış Askeri James Buchanan Barnes olarak belirlendi. | Open Subtitles | ونشر مسؤولون فيدي يوضح هوية المشتبه به تم التعرف عليه بأنه ( جيمس بوكانان بارنز ) [ جنديّ الشتاء ] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 