عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تم القضاء على الهدف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hedefin işi bitirildi
-
hedef etkisiz hale getirildi
| O puşt içeri girince silah sesi duymak istiyorum hedef etkisiz hale getirildi demenizi istiyorum. | Open Subtitles | عندما سيدخل ذلك اللعين أريد ان اسمع اصوات اسلحة وأريد ان اسمع "تم القضاء على الهدف" |
| O puşt içeri girince silah sesi duymayı ve hedef etkisiz hale getirildi demenizi istiyorum. | Open Subtitles | عندما سيدخل ذلك اللعين أريد ان اسمع اصوات اسلحة وأريد ان اسمع "تم القضاء على الهدف" |