| Taşınabilir masaj aleti kadın sağlığı dergileri ve posta katalogları ile satıldı. | Open Subtitles | المدلك البيتي المحمول تم بيعه كمساعد صحي للنساء في المجلات وطلبات البريد |
| Bu senenin başında, buradaki bir sanal asteroid 330,000 gerçek dolara satıldı. | TED | في وقت ليس ببعيد من هذا العام, كويكب افتراضي فيها تم بيعه مقابل 330,000 دولار حقيقي. |
| Beyaz süveterli güzel bayana satıldı. | Open Subtitles | تم بيعه للمرأه الجميله في الستره البيضاء |
| Fıçı, bir hancıya satılmış o da onu Camulodunum takımına satmış. | Open Subtitles | لقد تم بيعه لصاحب نزل والذي قام أيضاً ببيعه لفريق كومولودونوم |
| Yine aynı bölge içinde başka bir örgüte satılmış olabileceğini düşünüyorlar. | Open Subtitles | يظنون أنه ربما تم بيعه لمنظمة أخرى بمكان ما بنفس المنطقة |
| 25, 75, 30, 30, 30, 30 dolar. satıldı. 17 numaraya. | Open Subtitles | ثلاثون، ثلاثون، ثلاثون تم بيعه لصاحب الرقم 17 |
| Usame'nin bandı Hindistan televizyonununa Pakistan tarafından satıldı. | Open Subtitles | وشريط أسامة تم بيعه إلى قناة تلفزيونية هندية من قبل مصدر باكستاني أجل سيد تيد وأسمه خابري |
| Şuradaki palmiye ağaçlarıyla örtülü ev iki ay önce 1.2 milyon dolara satıldı. | Open Subtitles | هذا البيت المحاط بأشجار النّخيل تم بيعه منذ شهرين بـ 1.2 مليون. |
| "Pembe oyuncak ayınız beş euroya, küçük bir kıza satıldı." | Open Subtitles | "دبك الوردي الصغير تم بيعه لفتاة صغيرة مقابل خمسة يورو" |
| En küçük çocuk hariç tüm aileyi. Et satıcı yerel halka satıldı. | Open Subtitles | تم بيعه لعصابة محلية من الباعة المتجولين |
| Gerçeği, 98'de kara borsada satıldı. | Open Subtitles | لأن الأصلي تم بيعه في عام 1998 في سوق السوداء. |
| Burnu akan adama 2.3 milyon dolara satıldı. | Open Subtitles | تم بيعه للرجل الصغير بسعر 2.3 مليون |
| Bankanın tamamı Kuzey Kore'ye satıldı | Open Subtitles | "المصرف" بأكمله تم بيعه إلى "كوريا الشمالية" |
| Tijuana'da on dolarlık karıdan daha hızlı satıldı. | Open Subtitles | تم بيعه بسرعة. اكثر من 10 الاف. |
| Quahog Rhode Island'dan gelen beyefendiye, satıldı! | Open Subtitles | تم بيعه للـ الرجل من كوهاج , رود آيلاند |
| Evet, bu pullardan sadece 2 tane kaldı ve bunlardan biri gizli bir koleksiyoncuya 2.3 milyon dolara satıldı. | Open Subtitles | نعم، حسنا، فلم يتبقّ سوى اثنين من هذه الطوابع في الوجود، وأحدهم تم بيعه منذ بضع سنوات لأحد هواة الجمع المُتحفظين ب 2.3 مليون دولار |
| Fıçı, onu Camulodunum takımına satan bir hancıya satılmış. | Open Subtitles | لقد تم بيعه لصاحب نزل والذي قام أيضاً ببيعه لفريق كومولودونوم |
| Eminim. Ama geri kalan her şey açık arttırmayla satılmış. | Open Subtitles | ما تم تركه هنا قد تم بيعه بالمزاد العلني. |
| Ev 1991 de satılmış ve sahibini adı Brad Fowlermış | Open Subtitles | المنزل تم بيعه عام 1991 و اسم المالك هو "براد فولر |
| Üç aylık 'Stanley Spadowski'nin Kulübü' biletleri tükenmiş. | Open Subtitles | نادي ستانلي سبادوسكي) قد تم بيعه) للثلاثة للأشهر المقبلة. |
| - Verdim gitti! | Open Subtitles | ,تم بيعه |
| Bu kaşkorselerden biri, hâlâ satıldığına göre sanıyorum ki bu hafta orta yaşlarda oldukça güzel bir esmer tarafından satın alındı. | Open Subtitles | إحدى تلك القمصان القصيرة تم بيعه أظن أنه كان في هذا الأسبوع بسبب أنه ما زال معروضًا بواسطة امرأة جميلة في منتصف العمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 