عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تناديكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çağırıyor
| Ailen seni nasıl çağırıyor? | Open Subtitles | بما تناديكِ عائلتك ؟ |
| Çabuk gel, seni çağırıyor. | Open Subtitles | تعالي بسرعة، إنها تناديكِ |
| #...istemeden seni çağırıyor, | Open Subtitles | التي تناديكِ حتى دون قصد, |
| Üzgünüm, Malika. Hanımefendi korkuttu seni çağırıyor. | Open Subtitles | عذراً يا (ماليكا)، السيدة تناديكِ |
| Sanırım büyükanne seni çağırıyor. | Open Subtitles | الجدة تناديكِ |