| Sakin olmak bana göre değildi ama bu fırsatı harcayamazdım. | Open Subtitles | لعبة التماسك لا تناسبنى لكن لا يمكنني في فقد هذا |
| Her neyse. Bu işler bana göre değildi. | Open Subtitles | وعلى اى حال، كل هذة الوظائف لم تكن تناسبنى. |
| Askeri hayat bazılarına göre olabilir ama bana göre değil. | Open Subtitles | الحياه العسكريه ربما تناسب أخرين لكنها لا تناسبنى |
| O, bana göre iyi değil. | Open Subtitles | لم تعد تناسبنى.. |
| Flörtler bana göre değilmiş. Anlamış oldum. | Open Subtitles | المواعيد الغرامية لا تناسبنى |
| Flörtler bana göre değilmiş. Anlamış oldum. | Open Subtitles | المواعيد الغرامية لا تناسبنى |
| Bu tam olarak bana göre. | Open Subtitles | تلك الهدية تناسبنى تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 