| Yeni evrim bilgiden kaynaklanır, iki çeşit bilgi kaynağı vardır: dijital ve analog. | Open Subtitles | الإرتقاء الجديد ينبع من المعلومات و هو ينبع من نوعين من المعلومات: رقمي و تناظري |
| Pekala, bu filmdeki video analog. | Open Subtitles | حسنا,يا اصدقائي,مقطع الفيديو في هذا الفيلم هو تناظري |
| Minuteman başlıklarının muhafazasına bakılırsa dijital modül devre dışı gibi ve tam analog kullanım gerçekleşecek. | Open Subtitles | حسب أغلفة تلك الصواريخ الباليسيتة أظن أنه تم تجاوز الوحدة الرقمية وإعدادها لتعديل تناظري كامل |
| Hadi ama millet. Hava kararacak yakında. analog olarak çalışıyoruz dijital olarak çalışıyoruz. | Open Subtitles | هيّا يا رفيقتاي، سيحل الظلام قريبًا، نحن نعمل على رمز تناظري |
| omurgasında asimetrik çıkıntı, hayatteyken belirgin şekilde sola eğikmiş. | Open Subtitles | خلع جزئي فقري لا تناظري قد يظهر بوضوح نتيجة الإنحناء يساراً |
| Bu acil yer tespit sinyali eski bir model. analog frekanslı. | Open Subtitles | تلك الإشارة هي نموذج قديم لإشارات الإستغاثة تعمل بتردد تناظري |
| Dean bu analog sorun değil yani. | Open Subtitles | إنه تناظري يا "دين". أستطيع التعامل معه. |
| - Servis Retron A-64 analog telefona bağlı durumda. | Open Subtitles | -الخدمة مُرتبطة بـ"ريترون آي 64" تناظري . |
| Dijital dünyadaki analog bir adamsın. | Open Subtitles | أنت رجل تناظري في عالم رقمي |
| analog zamanlayıcı var. | Open Subtitles | تم تركيب موَقّت تناظري |
| Hafızaya girişi sağlayan asimetrik algoritma anahtarı. | Open Subtitles | مفتاح لوغاريتمي لا تناظري مودع بالذاكرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 