"تناولها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ye
• yemek
• ilaç
• yediği
• mideye
• yiyebilirsin
• aldığı
• yiyebilir
• Gofretler

Bu sıcak sıcak sosu soğuk soğuk tatlıya dök sonra ye!
... الحلوى الباردة ... فى حلوى حارة ... ثم تناولها ...

Abur cuburunu git mola odasında ye.
هل تريد وجبة خفيفة؟ تناولها في غرفة الاستراحة

Lütfen. yemek istemeyeceğim bir pasta görmedim şu ana kadar.
من فضلك , انا لم اقابل كعكة لا اريد تناولها

Bir sürü vitamin ve ilaç alması gerekecek. Günde üç organik meyve suyu.
أدوية عليها تناولها عصير عضوي ثلاث مرات يومياً

Doğrusu, Willy yediği ilk şekeri hatırlıyordu.
في الحقيقة ويلي وانكا تذكر ماذا كانت أول حلوي تناولها

Bu tip sıvılar mideye giderse çok zehirli olduğunu biliyorsundur.
من الواضح أنكِ تعرفين بأن هذه السوائل من هذا النوع تكون شديدة السُمية عند تناولها.

Evet, süs olarak kullanılır ama canın isterse yiyebilirsin.
نعم.. انها فقط فاكه للزينه ولكن بالطبع بأمكانك تناولها اذا احببتِ

Mango turşusuyla tavuğu karıştır ve ye... çok lezzetli olacaktır.
‎اخلط المانجو المخلل بقطع الدجاج.. ‏ ‎و تناولها..

Hayır, ye sen. Seninle aynı çadırda yatmayacağım için mutluyum.
كلّا، تناولها كاملة بمفردك، يسرّني أنّي لن أشاركك النوم في خيمة.

- Kimseye dokunmadı. - O zaman sen ye.
. لن يأذى أى شخص . إذن تناولها

ye yoksa hepsini boğazından içeri tıkarım.
تناولها وإلاّ سأقذفها بأكملها في حلقك

Al bakalım. Çok uğraştım, ye hadi.
إليك , واحدة من أفضل مجهوداتي , تناولها

Richie, tabağın içinde ye şunu. Carrie yorganın içindeki kırıntılardan hoşlanmıyor.
أنت (ريتشي)، تناولها بسرعه كاري تكره رؤيه الفتات على "الدوفاي"

Rosto. yemek yiyemediğim bu bir kerede rosto çıkmış.
لحم محمّر يقدّمون اللحم المحمّر عندما أكون عاجزاً عن تناولها

Şimdi ise sadece insanların yemek istediği bölümleri yetiştiriyorum.
والآن انا انمي فقط الاجزاء التي يريد الناس تناولها

Hatta onları yemek büyük bir kayıp olurdu çünkü onları ektikten sonra bir gecede, küçük bir şehri doyurabilecek kadar ekin elde edebilirsin.
بالرغم من أن تناولها سيعتبر إهدارا لقيمتها حيث أنه يمكن للمرء أن يزرعها و في غضون ليلة سيحصل على جذع شجرة فاصولياء عملاقة

Tıbbi geçmişine göre bu ilaç dinlenme amaçlı olarak doktor tarafından yazılmış.
وفقاً لسجلاته الطبية لم يكن مكتوب بأنه تناولها من أجل الأستجمام

Kurbanın midesinde yediği son yemeği tam olarak çıkarabiliriz.
قد لا تزال معدة الضحية سلمية بدرجة كافية لنتبينَ الوجبة الآخيرة التي تناولها

Yine de kalanını mideye indirmekten çekinmedin.
و هذا لم يوقفك عن تناولها

Kadının aldığı kafein konusunda Deeks'e hak vermeye başladım.
...لقد بدأتُ أشعرَ بأنَّ ديكس كان محقاً بالفعل فيما يتعلقُ بمسألة تناولها المفرط للكافيين

Eğer seni hasta etmezlerse, annem de yiyebilir demektir.
إن كانت لا تجعلك مريضا فبامكان أمي إذن تناولها

Gofretler için erken mi?
أيمكننا تناولها مبكراً؟