عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تناولي طعامكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yemeğini ye
| Haydi yavrum, yemeğini ye. | Open Subtitles | هيّا يا عزيزتي، تناولي طعامكِ. |
| Kimmy yemeğini ye. | Open Subtitles | تناولي طعامكِ يا (كيمي). -إلى أين ستذهب اليوم يا (إل جي)؟ |
| Hiçbir şey. Sen yemeğini ye. | Open Subtitles | لا شيء, تناولي طعامكِ |
| - yemeğini ye, Rose. - Peki, baba. Biraz sıcak. | Open Subtitles | ( ــ تناولي طعامكِ ( روز ــ حسناً والدي, إنه ساخن |