"تناول شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir şeyler yemek
• şey yemek
• şeyler ye
• Bir şeyler yemen
• Bir şeyler yemeye
• Bir şeyler yiyelim
• Yiyecek bir şeyler

Acaba bir ara benimle Bir şeyler yemek ister miydin?
إن كنتِ تودّين تناول شيء وقتاً ما

Bir şeyler yemek ister misin?
أ .. أتريدين تناول شيء ؟

Sadece bir şey yemek ister misin diye sormaya geldim.
فقط اردت ان ارى ان كنت تريدين تناول شيء ما

Onu eve götürüp yatırın, biraz dinlensin. Bir şey yemek isterse, hafif şeyler verin, çorba gibi mesela.
لتأخذيه للمنزل ليرتاح في فراشه إن أراد تناول شيء خفيف, حساء

Bir şeyler yemen gerek. Bütün gün hiçbir şey yemedin.
عليك تناول شيء, فأنت لم تأكل شيئاً طوال الوقت

Bir şeyler yemeye gitmek ister misin?
هل ربما تريد، لا أعرف، تناول شيء ما؟

- Ben de. Bir şeyler yiyelim.
علينا تناول شيء ما، لا أريد حضور الإجتماع...

- Yiyecek bir şeyler ister misiniz?
-أتودّان تناول شيء ما؟

Bir şeyler yemek ister misin?
أتريد تناول شيء ما؟

Bir şeyler yemek ister misin?
هل تودّين تناول شيء ما؟

Bir şeyler yemek ister misin?
هل تريدين تناول شيء ؟ -

Khaleesi bu akşam farklı bir şey yemek istiyor.
تود الكاليسي تناول شيء آخر

şey yemek mısın?
أتريد تناول شيء ما؟

- Bir şey yemek ister misin?
ألا ترغبين في تناول شيء ما ؟

Tamam. Başka bir şey yemek ister misiniz?
حسناً، أتريدان تناول شيء آخر؟

Bir şeyler yemen gerek.
انظر يجب عليك تناول شيء ما