عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنتبها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dikkatli
| dikkatli olun, her yerde sizi arayacaklardır. | Open Subtitles | ، اسمعا عليكما أن تنتبها لنفسيكما سيبحثون عنكما الآن |
| Mayanda kumar olabilir, dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | ربمى يكون لديك جينات مقامرة يجب أن تنتبها منها |
| Siz ikiniz dikkatli olsanız iyi olur... | Open Subtitles | من المستحسن أن تنتبها لنفسيكما |
| Eğer dikkatli olmazsanız "en çok aranan 10" bölgesine girmek üzeresiniz. | Open Subtitles | أنتماعلىوشك دخول.. قائمة "أكثر عشرة أشخاص مطلوبين" إن لم تنتبها. |