عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنتبه لخطواتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Adımına dikkat
| Adımına dikkat et kovboy. | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تنتبه لخطواتك يا راع البقر |
| Adımına dikkat etsen iyi olur yoksa bu sabahı tekrarlayabilirsiniz. | Open Subtitles | " بمسألة " جو فالأفضل أن تنتبه لخطواتك كي |
| Adımına dikkat etmezsen başın büyük derde girecek. | Open Subtitles | ستواجه مشكلة كبيرة إن لم تنتبه لخطواتك. |
| Dikkatli ol. Adımına dikkat et. | Open Subtitles | احترس,يجب أن تنتبه لخطواتك |