عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنتظروه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bekliyorsunuz
| Bunu mu bekliyorsunuz? | Open Subtitles | أهذا ما تنتظروه ؟ |
| Ne hepiniz bekliyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تنتظروه جميعكم ؟ |
| Siz neyi bekliyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تنتظروه يارفاق؟ |
| Daha ne bekliyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تنتظروه ؟ |
| - Tabii ki. Ne bekliyorsunuz? | Open Subtitles | -بالتأكيد مالذي تنتظروه |