عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنتقل الشيكات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çekler
| Çekler Quorta' ya gitti. Her şey aynı. | Open Subtitles | تنتقل الشيكات لـ(كورتا) ما زال على حاله |
| Çekler Quorta' ya gidiyor. | Open Subtitles | تنتقل الشيكات لـ(كورتا) |
| Çekler Quorta'ya gidecek. | Open Subtitles | (تنتقل الشيكات لـ(كورتا |