| Ama o buraya ait değil ışığa gitmesi gerekiyor. | Open Subtitles | ولكنها لم تعد تنتمى إلى هنا إنها حقا تحتاج أن تعبر |
| buraya ait değilsin beyaz hayalet. | Open Subtitles | أنت لا تنتمى إلى هنا أيها الشبح الأبيض |
| Ama buraya ait değilsiniz. | Open Subtitles | ولكنك لا تنتمى إلى هنا |
| Çünkü ruhlar buraya ait değildir. | Open Subtitles | لن الأشباح لا تنتمى إلى هنا |
| Ama olay şu ki sen buraya aitsin, Eric. | Open Subtitles | ...ولكن الأمر هو أنت تنتمى إلى هنا |
| Sen buraya aitsin. | Open Subtitles | ولكنك تنتمى إلى هنا. |
| Sen de buraya ait değilsin. | Open Subtitles | لا تنتمى إلى هنا ,بعد الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 