"تنحدر من عائلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir aileden geliyor

Tamam, hasta işe yaramaz bir aileden geliyor, anladım.
حسناً، المريضة تنحدر من عائلة أوغاد أفهمك

Üniversite mezunu, ...iyi bir aileden geliyor.
لديها شهادة جامعية و تنحدر من عائلة جيدة

Polis memurlarının olduğu bir aileden geliyor, bu da çekişme yaratır.
إنها تنحدر من عائلة أفراد شرطة مرموقين، مما أنشأ صراعاً

Varlıklı bir aileden geliyor politik olarak yansız ve hiç çıplak resmi yok.
تنحدر من عائلة ثرية... محايدة سياسياً... ولا صور لها وهي عارية.

Çok ilginçtir, Leydi Alice çok eski bir aileden geliyor.
من المثير أن الليدي "أليس" تنحدر ..من عائلة عريقة

Çok iyi bir aileden geliyor.
هي تنحدر من عائلة لطيفة حقاً

Bumblebee'yi tanıyor ve askeri bir aileden geliyor. Ona kefil olurum.
تعرف (بامبل بي)، أيضاً تنحدر من عائلة عسكرية.