"تندموا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• pişman olmayacaksınız
• pişmanlık duymayın

Oh, tanrım! Beni burada istediğiniz için çok mutluyum. Buna pişman olmayacaksınız.
يا إلهي ، أنا سعيدة جداً لأنكم تريدوني أن أكون معكم ، لن تندموا على هذا

Sağ olun, pişman olmayacaksınız.
شكراً لكم ، لن تندموا على هذا.

Buna pişman olmayacaksınız söz veriyorum, ve dinleyin, dediğim gibi, size asla zarar veremem ben.
يا رفاق، لن تندموا على هذا أعدكم، انظروا فكما قلت... لن أقوم بإيذاءكم يا رفاق

Ve sizi gülümseten hiçbir şeyden pişmanlık duymayın.
و لا تندموا على فعلٍ جعلكم تبتسمون

Merak etmeyin, pişman olmayacaksınız.
لاتقلقوا، لن تندموا على ذلك

Oylar Apey'e gelsin. pişman olmayacaksınız.
"صوتوا للقرود ، لن تندموا على هذا"

- Anlaştık. - pişman olmayacaksınız millet.
تم- لن تندموا على هذا يا رفاق-

Bize katılın ve pişman olmayacaksınız.
انضموا لنا ولن تندموا

Buna pişman olmayacaksınız.
لن تندموا على هذا الخيار

Siz ve yatırım kurulunuz pişman olmayacaksınız.
أنت و متبرعيك لن تندموا أبداً

Buna pişman olmayacaksınız.
لن تندموا على هذا

- Bunu aldığınıza pişman olmayacaksınız.
‫ -لن تندموا على امتلاككم لهذه‬ ‫

Buna pişman olmayacaksınız, söz veriyorum.
لن تندموا على هذا ,أعدكم

- pişman olmayacaksınız.
لن تندموا على هذا