عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنزعيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çıkarma
| Bir daha da ölene kadar çıkarma. | Open Subtitles | ولا تنزعيه أبداً إلى أن تموتي |
| Bir daha da asla çıkarma. | Open Subtitles | و لا تنزعيه ثانية إطلاقا |
| Yüzüğünü hiç çıkarma demiştim. | Open Subtitles | طلبتُ منكِ ألّا تنزعيه قط. |