عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنضجين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
büyüyorsun
| Çok çabuk büyüyorsun. | Open Subtitles | انتى تنضجين بسرعة انا مازلت لااصدق انكى ستسافرين الى روما |
| Hızlı büyüyorsun, kız. | Open Subtitles | انتِ تنضجين بسرعة يا فتاة |
| büyüyorsun. | Open Subtitles | انت تنضجين |
| büyüyorsun Stevens. | Open Subtitles | أنتِ تنضجين يا (ستيفنز) |