| R'yi telaffuz etmiyorsun. | Open Subtitles | هذا ما قصدتيه لا تنطقين حرف الـ هـ |
| Affedersiniz. Bu kelimeyi basıl telaffuz edersiniz? | Open Subtitles | عفوا كيف تنطقين هذه الكلمة؟ |
| Simiti yanlış telaffuz ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تنطقين "البيغل" خطأ. |
| - Simiti nasıl telaffuz ediyorsun? | Open Subtitles | -كيف تنطقين "البيغل"؟ |
| Kulaklarım senin ağzından çıkanlara inanmayacak kadar akıllılar. | Open Subtitles | هذا ما تنطقين به، لكن آذاني ذكية لتصدقه |
| -Adını nasıl telaffuz ediyordun? | Open Subtitles | كيف تنطقين أسمه مجدداً؟ ..مثل (غايتانو |
| - İsmini nasıl telaffuz ediyoruz? | Open Subtitles | -كيف تنطقين اسمك؟ -نعم... |
| Şu andan itibaren ağzından çıkacak her kelime doğru olacak. | Open Subtitles | منالآنفصاعداً.. لن تنطقين بغير الحقيقة |
| Snow senin ağzından çıkan her şeyin yalan olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول (سنو) أنّ كلّ ما تنطقين به مجرّد كذبٍ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 