| Young-Ju"nun gözlerine baktığında, seni ne kadar kıskanmıştım. | Open Subtitles | كم أصبح غيورة عندما تنظرين في عيون جو صغيرة؟ |
| Aynaya baktığında hâlâ kendinden başkasını görüyor musun? | Open Subtitles | أمازلتِ ترين شخصاً أخر دونك عندما تنظرين في المرآة؟ |
| Bazen gözlerinin içine baktığında orada başka şeylerin olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أحياناً عندما تنظرين في عينيه تعرفين تعرفين فحسب أن هناك شيئاً آخر فيه |
| Aynaya baktığında gördüğünün sen olmamasının bir nedeni var. | Open Subtitles | لكونك تنظرين في المرآة فلا ترين نفسك |
| O dergiye baktığında kendimi yalnız hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بالوحدة عندما تنظرين في هذه المجلة |
| Yani aynaya baktığında kim olduğunu bilmiyorsun ama işte bu sensin. | Open Subtitles | لذا عندما تنظرين في المرآة ولاتعرفينحقيقتك... تلك هي حقيقتك |
| Aynaya baktığında yetişkin birini görürsün. | Open Subtitles | تنظرين في المرآة وتشاهدين شخص بالغ |
| Bulutlara baktığında onun yüzünü görüyor musun? | Open Subtitles | عندما تنظرين في الغيوم أترين وجهه؟ |
| Aynaya baktığında cesaretin kırılıyorsa | Open Subtitles | لو أُحبطتِ عندما تنظرين في المرآة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 