bana bakma. Benim öyle bir sorunum yok. | Open Subtitles | لا تنظري إلي هكذا فأنا أذهب للحمام بانتظام تماما كالمطر |
bana bakma. Ben karıştırmada iyiyimdir. | Open Subtitles | حسناً لا تنظري إلي أنا جيدة جداً في المزج |
bana bakma, benimle konuşma, hiç bir şekilde beni tanıdığını belli etme. | Open Subtitles | لا تنظري إلي لا تتحدثي إلي لا تتعرفي علي بأي طريقه |
Ama sen bakma. Senin ihtişamının yanında ben sönük kalırım. | Open Subtitles | لا تنظري إلي (ستيلا) لا تنظري إلي وأنا بهذه الحال |
Manalı manalı bakma. Bana baktığının farkındayım. | Open Subtitles | لا تنظري إلي تلك النظرة أرى بأنّك تنظرين لي |
Bana bakmayın. Gerçi buradan da uzanırım oraya ama. | Open Subtitles | ,لا تنظري إلي مع هذا فبإمكانه الوصول من هنا |
Seni American Me gibi yapacam bebek. bana bakma. | Open Subtitles | سأفعله لك و كأني أمريكي لا تنظري إلي |
bana bakma. Evimde yatıyordum. | Open Subtitles | لا تنظري إلي كنت بسريري بالمنزل |
İyi. Yalnızca benimle konuşma ya da bana bakma. | Open Subtitles | حسنا، فقط لا تتحدثي معي و لا تنظري إلي |
Bir daha bana bakma, duydun mu? Sikerim, bir daha asla Bakma bana! | Open Subtitles | لا تنظري إلي مجددا لا تنظري إلي |
bana bakma, seçimi ben yapmadım. Joe onaylamış. Cat, değil mi? | Open Subtitles | لا تنظري إلي لم يكن خياري (جوي) من وقع على هذا |
bana bakma . Ben sadece basit bir Acilde doktor değilim . | Open Subtitles | لا تنظري إلي, أنا فقط دكتور طوارىء |
bana bakma, bu benim yetki alanımda değil. | Open Subtitles | ,لا تنظري إلي فليس لي سلطة قضائية هنا |
bana bakma, Bakma bana. | Open Subtitles | لا تنظري إلي اللعنة لا تنظري إلي |
Tamam, bana bakma o tarafa doğru bak. | Open Subtitles | حسناً، لا تنظري إلي. انظري هناك |
bana bakma öyle | Open Subtitles | لا تنظري إلي هكذا لا تنظري إلي هكذا |
Hey bana bakma. Onun beyaz ışıklısı sensin. | Open Subtitles | . لا تنظري إلي ، أنت مرشدتها |
Bunu kanıtlamak için bana bakma! | Open Subtitles | لا تنظري إلي لأوافقك الرأي |
Ama sen bakma. Senin ihtişamının yanında ben sönük kalırım. | Open Subtitles | لا تنظري إلي (ستيلا) لا تنظري إلي وأنا بهذه الحال |
Bana öyle bakma, bana yardımcı oluyor. | Open Subtitles | لا تنظري إلي هكذا انها تساعدني |
Bana bakmayın, onu partiye ben davet etmedim. | Open Subtitles | -لا تنظري إلي أنا لم أدعوه لهذه الحفلة |