| Bu şey Bomba patlamadan birkaç dakika önce getirilmiş, değil mi? | Open Subtitles | هذا القرص وصلني قبل أنّ تنفجر القنبلة بلحظات ، حسنٌ؟ |
| Bomba patlamadan önce iki kurban vurulup öldürülmüştü, hatırladın mı? | Open Subtitles | الضحيتين اطلق عليهم النار و قتلوا قبل ان تنفجر القنبلة .. أتتذكر ؟ |
| Bomba patlamadan yapalım şu siktiğimin işini. | Open Subtitles | لنقوم بها قبل أن تنفجر القنبلة |
| Bomba patladığında kağıt tam yanmadan kendini atmış. | Open Subtitles | عندما تنفجر القنبلة يقذف هذا الورق عبر الماسورة |
| Bomba patladığında, alarm tüm gümrük genelinde çalacak. | Open Subtitles | عندما تنفجر القنبلة صفارة الإنذار ستنطلق في جميع أنحاء الجمارك. |
| Lynch'i öldürürsek bombayı bırakacak ve bomba da patlayacak. | Open Subtitles | إذا ما قتلنا "لينش" فانه سوف يتركه و سوف تنفجر القنبلة. |
| Bomba patlar sonra, | Open Subtitles | حين تنفجر القنبلة, |
| Büyük bir sır var ve önünde sonunda o bomba patlayacak. | Open Subtitles | هناك سر كبير وفي النهاية سوف تنفجر القنبلة |
| bombanın patlaması, üç ülkeyi suçlayacak kaydın yerleştirilmesi. | Open Subtitles | اولا أن احرص على أن تنفجر القنبلة وأن أزرع التسجيل المزبف الذي يدين البدان الثلاثة |
| O yüzden Bomba patlamadan önce onları buraya getirdin. | Open Subtitles | لهذا أحضرتهن هنا قبل أن تنفجر القنبلة |
| Ama Tori Bomba patlamadan önce ona ulaştı. | Open Subtitles | لكن (توري) وصلت إليه قبل ان تنفجر القنبلة |
| Bir sonraki Bomba patladığında, ve binlerce insan daha öldüğünde bunu mümkün kılanın ben olduğumu herkes hatırlayacak. | Open Subtitles | عندما تنفجر القنبلة التالية ويموت المزيد من الآلاف... سيتذكر الجميع أننى كنت مَن جعل ذلك ممكناً |
| Bir sonraki Bomba patladığında ve binlerce insan daha öldüğünde herkes bunun benim sayemde olduğunu bilecek. | Open Subtitles | ...عندما تنفجر القنبلة القادمة ...ويموت الآلاف الآخرين من الناس سيذكر الجميع أننى كنت سبب ذلك |
| Bomba patladığında... | Open Subtitles | عندما تنفجر القنبلة النووية |
| Nükleer Bomba patladığında Lee Tae Soon ve deniz kuvvetleri Liderimizin kışlasını ve personelini ele geçirecek. | Open Subtitles | عندما تنفجر القنبلة النووية لي تاي سون) والقوات البحرية) ستستولي على مأوى قائدنا وطاقمة |
| Yani bombayı öylece bırakacak mısın? | Open Subtitles | سوف تنفجر القنبلة ؟ |
| Bomba patlar o zaman. | Open Subtitles | تنفجر القنبلة |
| Araba bu tele değer değmez her iki taraftan da bomba patlayacak. | Open Subtitles | بمجرد أن تلمس سيارته هذا السلك... سوف تنفجر القنبلة من كلا النهايتين. |
| Suikastin suçunu Assad'a yükleyeceksek, onlar bir aradayken bombanın patlaması şart. | Open Subtitles | اذا كنا سنلقى بتهمة الإغتيال على (أسد)... اذاً يجب أن تنفجر القنبلة عندما يكونا معاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 