عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنفذ كل ما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
her şeyi yapıyorsun
| Yani onca zamandır söylediği her şeyi yapıyorsun ama sana sebebini söylemedi mi? | Open Subtitles | أتعني أنك كنت تنفذ كل ما يخبرك به.. كل هذا الوقت، ولم يعلمك بالسبب؟ |
| Sen sadece... zayıfsın, sana söylenen her şeyi yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت فقط... ضعيف، تنفذ كل ما يُطلب منك فعله |