| Dik dur, derin Nefes al. Gerisini bana bırak. | Open Subtitles | قفى بشكل منتصب، تنفسى بعمق واتركى الباقى علىّ |
| Tamam geçti, sadece Nefes al. Ben buradayım. | Open Subtitles | كل شئ على مايرام فقط تنفسى , انـا هنـا |
| Tamam tatlım, Nefes al. | Open Subtitles | كل شئ على ما يرام، عزيزتى، تنفسى فقط |
| Nefes al Muriel. | Open Subtitles | تنفسى، موريل تنفسى |
| Şimdi, derin derin nefes alın. | Open Subtitles | حسناً الآن .. تنفسى بعمق تنفسى .. |
| Nefes al, Nefes al, Nefes al. | Open Subtitles | تنفسى، تنفسى تنفسى |
| Nefes al. Daha iyi misin? | Open Subtitles | تنفسى , أي تحسن؟ |
| Haydi, bebeğim! Nefes al! Haydi! | Open Subtitles | هيا ياعزيزتى تنفسى |
| Haydi. Nefes al, bebeğim. Lanet olsun! | Open Subtitles | هيا ياعزيزتى تنفسى |
| Ikın! İşte geliyor. Nefes al tatlım. | Open Subtitles | أدفعى، أدفعى تنفسى يا حبيبتى |
| Tamam, ilk olarak Nefes al. | Open Subtitles | حسنا و لكن فى الاول تنفسى |
| Tamam, Nefes al. | Open Subtitles | حسنآ تنفسى تنفسى |
| MUAYENEHANE Derin Nefes al bebeğim. | Open Subtitles | تنفسى بعمق يا حلوتى |
| İşte böyle. Haydi, Nefes al. | Open Subtitles | تماسكى , تنفسى تنفسى |
| Derin Nefes al, hayatım. | Open Subtitles | تنفسى بعمق , حبيبتى. |
| Nefes al, sadece Nefes al.İçeri ... | Open Subtitles | فقط تنفسى , فقط تنفسى للداخل |
| Normal Nefes al. | Open Subtitles | تنفسى بطريقه طبيعيه فقط |
| Nefes al sevgilim. | Open Subtitles | تنفسى يا حبيبتى |
| Hadi. Hadi bebeğim Nefes al! | Open Subtitles | هيا، هيا، عزيزتى، تنفسى |
| Dinle Annie. Nefes al. | Open Subtitles | آنى ، اسمعى ، تنفسى |
| Rahatlayın, derin derin nefes alın, gözlerinizi kapayın. | Open Subtitles | تنفسى بعمق اغلقِ عينيكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 