| Maymunu dürtme. Maymunu dürtme. | Open Subtitles | لا تنقر على القرد لا تنقر على القرد |
| - Maymunu dürtme tamam mı? | Open Subtitles | - لا تنقر على القدر يا رجل |
| Maymunu bir daha dürtme! | Open Subtitles | لا تنقر القرده |
| Gözlerimi gagalama! | Open Subtitles | لا تنقر عيوني الداعرة! |
| Gözlerimi gagalama! | Open Subtitles | لا تنقر عيوني |
| İlk önce kırmızı kristale tıklıyorsun, sonra maviye, sonra da shift tuşuna basılı tutuyorsun. | Open Subtitles | أولاً تنقر على البلور الأحمر، ثم الأزرق، ثم ابقى ضاغطاً على مفتاحِ التغيير |
| Şuraya tıklıyorsun ki tüm takipçilerin okuyabilsin. | Open Subtitles | تنقر فوق هذا الزر هنا فتظهر تغريدتك ومن ثم يمكن لمتابعيك قراءتها |
| - Hayır, hâlâ iki kere tıklıyorsun. | Open Subtitles | كلا، لازلت تنقر مرتين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 