عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنموا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yetişmiyor
| - Güle güle, baba. - Onlar ağaçta yetişmiyor ya. | Open Subtitles | الى اللقاء يا أبي - إنها لا تنموا على الأشجار - |
| Yüksek frekans uyumlu jeneratörler ağaçta yetişmiyor, Clarke. | Open Subtitles | مولدات الرنين العالية التردد لا تنموا على الأشجار , يا (كلارك). |