| Portekiz'in, kolonilerini dize getirmek için tersane olarak kullandığı bu kayalıklarda kendi suretlerini, melez ilişkiler yoluyla kendileri şekillendirmişler. | Open Subtitles | أناس قاموا بسبب تهجين هذه الصخور التي استخدمها البرتغاليين كساحة تعبئة لمستعمراتهم |
| Eskiden, fıstık-üzüm melez bitkisi yetiştirmekten bahsederdi. | Open Subtitles | لقد كان يتحدث عن تهجين الفول السوداني مع العنب |
| Asla daha fazla melez yapamazsın. | Open Subtitles | ولن يتسنّى لكَ تهجين المزيد من الهجائن |
| Türler arası genetik çaprazlama gerçekten mümkün mü? | Open Subtitles | هناك أمر... هل تعتقد فعلاً انه من الممكن تهجين الفصائل جنياً؟ |
| Türler arası genetik çaprazlama sonunda işe yarıyor. | Open Subtitles | تهجين الفصائل نجح أخيراً. |
| Yeğenimin melez üretim makinasına dönmemesi de buna tuz biber olur. | Open Subtitles | وسأحرص ألّا تضحى ابنة أخي ماكينة تهجين |
| Sen de daha fazla melez yapamayayım diye Elena'nın kanını döktün. | Open Subtitles | أهدرتِ دماء (إيلينا) حتّى أعجز عن تهجين المزيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 