عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تهدأ قليلا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Biraz sakin
| Biraz sakin olamaz mısın? | Open Subtitles | انتبه ، هل يمكنك فقط أن تهدأ قليلا ؟ |
| Biraz sakin olmaya çalışmalısın dostum. | Open Subtitles | حاول أن تهدأ قليلا يا صاح، حسنا |