"تهربين منه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaçıyorsun
• ondan kaçıyordun

Geçtiğimiz 3 sene boyunca bunu idrak etmeye çalışıyordun çünkü başına gelen olaydan ve dönüştüğün şeyden korkuyordun bu yüzden ondan kaçıyorsun.
لأنك تخافين مما حدث لك ومما صرتِه، لذا تهربين منه.

Bu cinin olduğu kart ters duruyorsa eğer sen bir şeylerden kaçıyorsun demektir.
عندما تنقلب هذه البطاقة هذا يدل على الشيء الذي تهربين منه

Bu yüzden kaçıyorsun, olmadığın biriymiş gibi davranıyorsun olmanı istediklerini düşündüğün biri gibi.
لذا فإنّك تهربين منه متظاهرة بكونك شخصًا لستِ عليه شخص يتراءى لك أنّهم يريدونك أن تصيريه.

Pekala... Madem ondan kaçıyordun, neden buraya geri döndün?
حسناً إذاً إذا كنت تهربين منه لمذا عدت إلى هنا ؟

Tamam. Madem ondan kaçıyordun, neden buraya geri döndün?
حسناً إذاً إذا كنت تهربين منه لمذا عدت إلى هنا ؟

Neden bundan kaçıyorsun?
لماذا تهربين منه ؟

Neden kaçıyorsun, Bo?
ما الذي تهربين منه بو ؟

Neden kaçıyorsun?
ما الذي تهربين منه ؟