| - Neden benden kaçıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تهرب مني ؟ |
| - Niye benden kaçıyorsun? | Open Subtitles | لماذا كنت تهرب مني ؟ |
| Neden benden kaçıyorsun hep? | Open Subtitles | لماذا تهرب مني دائما هكذا ؟ |
| Gel buraya! Kaçma benden! | Open Subtitles | تعال إلى هنا، لا تهرب مني |
| benden kaçma küçük pislik. | Open Subtitles | ! لا تهرب مني أيها الصغير التافه |
| Benden kaçıyor musun ulan? | Open Subtitles | أنت تهرب مني ، ؟ |
| Kaçma! Kaçma benden! | Open Subtitles | لا تهرب ، لا تهرب مني |
| Sakın Kaçma benden! | Open Subtitles | الم تهرب مني! |
| benden kaçma küçük pislik. | Open Subtitles | لا تهرب مني أيها اللعين |
| benden kaçma genç adam! Bana arkanı dönme! Travis! | Open Subtitles | -لن تهرب مني ايها الشاب ترافيس |
| Bir daha benden kaçma, Tyler. | Open Subtitles | لا تهرب مني مرة أخرى (تايلر) |
| Benden kaçıyor musun? | Open Subtitles | أنت تهرب مني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 