"تهلعوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• panik

Çocuklar, her şey düzelecek! Paniklemeyin! Sadece panik olmayın!
يا أطفال ، كل شيء سيكون على ما يُرام لا تهلعوا ، لا تهلعوا فحسب

Tamam, panik yapmayın.
حسناً لا تهلعوا, إن تمكنا من الوصول للسفينة فسنطير شمالاً

eğer düşman ninjalarından biri gelirse panik yapmadan gizli odalara gidin.
حتى لو ظهر النينجا العدوّ لا تهلعوا , اختبئوا في الغرفة السرية

panik yapmayın, ne yapılacağını biliyorum.
لا تهلعوا. أعرف الحل.

Lütfen panik yapmayın.
أرجوكم، لا تهلعوا.

Tekrar ediyorum, panik yapmayın.
مجدداً، لا تهلعوا

panik yapmayın.
لا تهلعوا.

panik yapmayin!
لا تهلعوا!

panik yok.
... لا تهلعوا