Asıl soru rakibinin Vanessa Campbell cinayetini üstüne yıkmasına izin verip vermemen. | Open Subtitles | السؤال هو ان كنت ستدع منافسك يضع تهمة قتل فانيسا كامبل عليك ايضا |
Elmer Conway cinayetini bana yıkacaklarını düşünüyor, ve benim onu da içine çekeceğimi düşünüyor. | Open Subtitles | كان يعتقد أنهم سيلصقوا تهمة قتل "إلمر كونواي" بي. ويعتقد أنني سأسحبه معي. |
Bu koyduğumun avukatları; park cezasını cinayet suçu yaparlar. | Open Subtitles | هؤلاء المحامين ، يحوّلون مخالفة الوقوف الخاطئ إلى تهمة قتل .. |
Arayanımız üzerime cinayet suçu atmak için insanları öldürüyor. | Open Subtitles | المتصل يقتل البشر من أجل تلفيق تهمة قتل لي |
Elimde savunacağım bir cinayet suçlaması var onun için gerçekten neden burada olduğunu söylemiyorsun? | Open Subtitles | .و الآن، لدي تهمة قتل لأدافع عنها لذا، لما لا تخبرني سبب وجودك هنا؟ |
Birinci dereceden cinayet suçlaması seni endişelendirmiyor mu? | Open Subtitles | تهمة قتل من الدرجة الأولى لا تقلقك؟ |
cinayeti bana yüklemek istiyorlar. | Open Subtitles | كانوا يحاولون تلفيق تهمة قتل الفتاة لي |
Bayan Price ikici dereceden cinayet suçunu kabul etti. | Open Subtitles | وافقت السيدة برايس على تهمة قتل من الدرجة الثانية |
Ne dedilerse yaptık. Ben başıma yıktıkları cinayet için hapse girmem. | Open Subtitles | فعلنا ما أمروا به، لن أدخل السجن بسبب تهمة قتل ملفّقة |
Marco Forlan'ın cinayetini üstlenmek istiyor. | Open Subtitles | تريد أن تأخذ تهمة قتل ماركو فورلان |
Mariah'nın, Cottonmouth cinayetini Cage'in üstüne atmak için kullandığı kız Candace. | Open Subtitles | "كانديس"هي التي استغلتها"مارايا" لإلصاق تهمة قتل"كوتنماوث"ب"لوك كيج". |
McTeer cinayetini Lisbon'a yıkmak için Dr. Carmen ve David Charles'a para ödedin. | Open Subtitles | أنتَ من دفع النقود للطبيب (كارمِن) و(دايفيد تشارلز) كي يلفقوا لـ (ليزبن) تهمة قتل (مكتير) |
Arayanımız üzerime cinayet suçu atmak için insanları öldürüyor. | Open Subtitles | لقد زاد جنونه. المتصل يقتل البشر من أجل تلفيق تهمة قتل لي |
Artık kasıtsız adam öldürmenin üstüne bir de resmen cinayet suçu da eklendi. | Open Subtitles | والآن ستواجهين تهمة قتل فوق تهمة القتل غير المتعمد |
Üstüme cinayet suçu atılacak. | Open Subtitles | لقد تم توريطي في تهمة قتل |
-Beni dinle, T. Başına kolayca sarabileceğim sağlam bir cinayet suçlaması var elimde. | Open Subtitles | (أصغِ إلي يا (تي أملك تهمة قتل ثابتة عليك تربطك بالجريمة |
- Müvekkilim aleyhine olan cinayet suçlaması açıkçası asılsızdır. | Open Subtitles | تهمة قتل ضد مُوكلي، -كانت ستكون بجَلاءٍ غير مُبررة . |
Bu bir cinayet suçlaması. | Open Subtitles | هذه تهمة قتل |
Dominguez cinayeti davası düşerse elimizde ne var? | Open Subtitles | إذا سقطت تهمة قتل (دومجليز) ماذا تبقى لدينا ؟ |
Hintli bir yetkilinin cinayeti onların üzerine yıkıldı. | Open Subtitles | -نعم، لفّقت لهما تهمة قتل مسؤول هنديّ |
Gizli çalışan polis, borcunun altından kalkmak için cinayet suçunu müşterimin üzerine yükler. | Open Subtitles | "شرطي سرّي يُدبس تهمة قتل على زبوني للخروج من تحت دينه"؟ ! |
Ne dedilerse yaptık. Ben başıma yıktıkları cinayet için hapse girmem. | Open Subtitles | فعلنا ما أمروا به، لن أدخل السجن بسبب تهمة قتل ملفّقة |