| mırıldanıyorsun. Evet, tatlım. Bir şey canını sıktığında. | Open Subtitles | -اجل، انت تهمهمين ياعزيزتي عندما يكون أمراً ما ازعجكِ |
| Beethoven'ın 5. senfonisini mırıldanıyorsun. Bunu sadece dedikodu yapmak istemediğin zaman söylersin. | Open Subtitles | تهمهمين بسمفونية "بيتهوفن" الخامسة لا تفعلين ذلك إلا عند محاولة تجنب القيل و القال |
| Şimdi de sen mırıldanıyorsun. | Open Subtitles | الآن أنتِ تهمهمين. |
| Ne mırıldanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تهمهمين ؟ |
| - Yolanda, mırıldanıyorsun. | Open Subtitles | يولاندا), انتِ تهمهمين) |
| Max, mırıldanıyorsun! | Open Subtitles | (ماكس)، أنتِ تهمهمين! |
| - mırıldanıyorsun yine. | Open Subtitles | -انتِ تهمهمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 