| Ondan bir kaç gün sonrada, onun ödül oros...su tam burada Lullaby'de ortaya çıkıyor. | Open Subtitles | ثم، بعد بضعة أيام، له جائزة عاهرة يظهر هنا في تهويدة. |
| Lullaby'de birini kiralarım. | Open Subtitles | أنا استئجار لي شخص ما في تهويدة. |
| Çok iyiydi, Reuben. "Brahms' Lullaby"ı çal şimdi de. | Open Subtitles | أحسنت يا (روبين)، الآن اعزف تهويدة "برامس" |
| O sesler bize Ninni gibi gelsin. Birer bebek gibi uykuya dalalım. | Open Subtitles | كما هي تهويدة المربية الشجية لينام الطفل بسلام |
| Kahyası onu gecenin bir yarısı çan kulesinde otururken bulmuş sarılmış bir battaniyeye Ninni söylüyormuş. | Open Subtitles | مدرسه الخاص وجده يجلس في منتصف الليل على برج الجرس يغني تهويدة لبطانية ملفوفة |
| Evinde gibi hissetmen için sana bir Malawi ninnisi bulmamız lazım. | Open Subtitles | سنحصل على تهويدة من مالاوي لجعل كل شيء يبدو كالمنزل لك |
| Çocuk ninnisi gibi miydi sanki? | Open Subtitles | مثل تهويدة الأطفال؟ |
| Bu günlerde ne kadar çok insanın tıbbi bir ninniye ihtiyacı olduğunu... duysanız çok şaşırırsınız. | Open Subtitles | أنت سَتُفاجئُ كم من الناسَ فقط حاجة a تهويدة صيدلية هذه أيامِ. |
| Bishop ile Lullaby'de. | Open Subtitles | في تهويدة مع الأسقف. |
| # Benim bebeğim ağlamasın # # annesi ona Ninni söyleyecek # | Open Subtitles | أسكت أيّها الصغير، لا تبكي أمّك ستغني لك تهويدة |
| Uzun şarkıyı. Sonu olmayan bir Ninni. Kadim Tanrı'yı beslemek için. | Open Subtitles | الأغنية الطويلة، تهويدة لا نهاية لها لتغذية الإله القديم |
| "Kabus Şeytanı ninnisi". | Open Subtitles | "كابوس تهويدة الشيطان" |
| Tamam bir ninniye ne dersin? | Open Subtitles | حسنا حسنا ماذا عن ماذا عن تهويدة للنوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 